Un servidor incautado en Ginebra. Pruebas que tardaron años en cruzar las fronteras. Más de 155 000 archivos que finalmente se entregaron para su análisis en Berna. Y, ocho años después de la incautación original, un testimonio ante un tribunal de Lima.
Esta es una de las vertientes de la Operación Lava Jato, las investigaciones que sacaron a la luz el sistema de pagos secretos de Odebrecht en toda América Latina y más allá.
En la parte suiza de la investigación participaron Stefan Lenz, que ahora es socio de LENLAW en Berna, quien colaboró con la fiscalía peruana, analizó las pruebas procedentes de Suiza y, finalmente, las expuso ante un tribunal peruano.
Stefan Lenz y Óscar Solórzano junto con representantes de la Fiscalía peruana.
By 2016, the Swiss investigation had moved beyond suspicious bank transactions. Swiss investigators had secured electronic data connected with Odebrecht’s Structured Operations Division, the unit used to administer secret payments.
The material included data from MyWebDay, which recorded financial transactions, and Drousys, a protected communication system.
La importancia del descubrimiento iba más allá de los documentos individuales. MyWebDay y Drousys ofrecían una forma de vincular los pagos con intermediarios, cuentas bancarias y destinatarios en diferentes jurisdicciones.
El descubrimiento resolvió un problema y creó otro: las pruebas existían, pero los fiscales que las necesitaban estaban a miles de kilómetros de distancia.
Esa brecha entre encontrar pruebas y poder utilizarlas realmente en el extranjero se convirtió en una de las características más destacadas de los años siguientes.
Tendiendo un puente hacia Perú
A finales de 2016, la fiscalía peruana intentaba recabar pruebas y rastrear fondos a través de centros financieros extranjeros. Esto requería algo más que una investigación penal convencional. Había que preparar solicitudes de asistencia judicial recíproca, colaborar con las autoridades extranjeras y, cuando se localizaban activos, elaborar estrategias para su recuperación.
Perú no intentaba tender ese puente por su cuenta. Entre quienes ayudaron a los fiscales peruanos a desenvolverse en jurisdicciones extranjeras estaba Óscar Solórzano, un abogado peruano-suizo especializado en la recuperación de activos. Como responsable de las actividades del Basel Institute on Governance en Perú, Solórzano acompañó a los fiscales peruanos a Suiza en diciembre de 2016 y colaboró con las autoridades en materia de cooperación internacional y recuperación de activos.
Para entonces, Lenz ya había dejado la Fiscalía Federal Suiza y había vuelto a ejercer como abogado por cuenta propia.
A principios de 2017, preparó una propuesta para las autoridades peruanas centrada en las cuestiones prácticas a las que se enfrentaban en ese momento: ¿Quiénes habían participado en los pagos? ¿Quiénes eran los beneficiarios finales? ¿Qué intermediarios se habían utilizado? ¿Y a través de qué cuentas bancarias se había movido el dinero? La propuesta también contemplaba la recuperación y repatriación de activos.
Hubo contactos entre Lenz, Solórzano y la Fiscalía peruana. En agosto de 2017, Perú había contratado oficialmente a Stefan Lenz y a su equipo como asesores externos en la investigación sobre Odebrecht.
Stefan Lenz y Óscar Solórzano con miembros de la Fiscalía peruana durante la colaboración con Perú.
Lo importante de este acuerdo era la continuidad. Perú no se limitó a recibir documentos generados por una investigación extranjera, sino que pudo contar con personas que entendían cómo se habían obtenido esos documentos, qué representaban y cómo encajaban en el panorama financiero general.
That continuity would become increasingly important, because obtaining the underlying data took years.
De Berna a una sala de juicios en Lima
Perú solicitó el material original de MyWebDay y Drousys a través de la asistencia jurídica internacional. Un litigio en Suiza retrasó la entrega, lo que pone de manifiesto una dificultad recurrente en los casos transfronterizos: saber dónde están las pruebas puede ser mucho más fácil que conseguirlas en un formato que realmente se pueda utilizar.
Pasaron casi cuatro años hasta que ese puente finalmente transportó las propias pruebas.
El fiscal peruano José Domingo Pérez viajó a Berna y le entregó a Lenz dos soportes de datos en la embajada de Perú. En total, contenían más de 155 000 archivos de MyWebDay y Drousys. Perú encargó a Lenz que los analizara.
El fiscal peruano José Domingo Pérez con Stefan Lenz en la embajada de Perú en Berna
Según el análisis posterior que hicieron los reporteros de IDL de los informes de Lenz, se identificaron 19 735 archivos relevantes para las investigaciones peruanas. El análisis no se limitó a buscar nombres o pagos. El análisis examinó cómo funcionaban los sistemas de pagos secretos de Odebrecht, cómo encajaban entre sí los datos recuperados y de dónde procedían los distintos conjuntos de datos.
Tres años después, esa obra llegó a un entorno muy diferente.
En abril de 2024, el expresidente peruano Alejandro Toledo estaba siendo juzgado en Lima por su relación con Odebrecht y el proyecto de la autopista Interoceánica. La Fiscalía peruana llamó a Stefan Lenz como perito para que explicara la incautación en Suiza, los sistemas de Odebrecht y su posterior análisis de los datos.
Ocho años después de que se recabaran por primera vez las pruebas en Suiza, el hecho de saber cómo se habían obtenido e interpretado había cobrado relevancia en un tribunal peruano.
Solórzano volvió a formar parte de esa iniciativa de cooperación más amplia. Por aquel entonces era director para Latinoamérica del Centro Internacional para la Recuperación de Activos (ICAR) del Instituto de Basilea, y se encontraba en Lima como parte de una delegación del ICAR junto con Lenz y Diana Cordero.
Una historia que sobrevivió a un juicio
El proceso de Toledo no cerró del todo el capítulo. En 2025, un tribunal peruano admitió el testimonio de Lenz y uno de sus informes como nuevas pruebas en el proceso contra la exalcaldesa de Lima, Susana Villarán.
Casi una década después de la investigación suiza original, el mismo conjunto de pruebas seguía su curso en el sistema judicial peruano. Entre medias hubo años de asistencia judicial recíproca, análisis financiero, revisión de datos y colaboración entre personas que trabajaban en diferentes sistemas jurídicos.
Esa suele ser la realidad de los delitos económicos transfronterizos: el avance depende menos de un único avance espectacular que de conservar las pruebas, las relaciones y la estrategia a medida que el caso pasa de una jurisdicción a otra.
Fuentes y lecturas recomendadas
Las pruebas suizas y los sistemas de Odebrecht
La investigación suiza aportó pruebas electrónicas que luego resultaron fundamentales para el proceso judicial en Perú. Estas fuentes documentan la participación directa de Stefan Lenz en las pruebas suizas, los sistemas MyWebDay y Drousys, y su posterior análisis para Perú.
Fiscalía General del Perú — 9 de abril de 2024
El Equipo Especial Lava Jato toma declaración al perito Stefan Lenz durante el juicio oral contra Alejandro Toledo
Relato oficial del papel de Stefan Lenz en la incautación suiza de datos de Odebrecht y su posterior testimonio como perito ante un tribunal peruano. La publicación vincula directamente la investigación suiza con el proceso contra Toledo en Lima.
Lee la publicación original
IDL-Reporteros — 21 de noviembre de 2021
El informe Lenz
Reportaje detallado sobre el análisis de Lenz de MyWebDay y Drousys, que incluye la identificación de 19 735 archivos considerados relevantes para las investigaciones peruanas y la reconstrucción de los sistemas de pagos secretos de Odebrecht.
Lee el artículo
Cooperación internacional y recuperación de activos
La investigación de Perú dependía de la colaboración con jurisdicciones extranjeras. Estas fuentes recogen el papel de Óscar Solórzano, el Basel Institute on Governance y Stefan Lenz en la asistencia jurídica internacional, la investigación financiera y la recuperación de activos.
SWI swissinfo — Febrero de 2017
Un instituto suizo apoya a Perú en un gran caso de corrupción
Entrevista con Óscar Solórzano, que dirige el trabajo del Instituto de Basilea en Perú, sobre el apoyo a los fiscales peruanos en materia de cooperación internacional, asistencia judicial recíproca y recuperación de activos ubicados en el extranjero.
Lee el artículo
IDL-Reporteros — abril de 2017
El documento que se esfumó
os informes sobre el programa de trabajo propuesto, elaborados a través de LENLAW para las autoridades peruanas. En él se incluía la identificación de los beneficiarios de los pagos, los intermediarios financieros, las cuentas bancarias y los activos dentro y fuera de Perú, así como medidas relacionadas con la recuperación y repatriación de activos.
Lee el artículo
El Comercio — Agosto de 2017
Un exfiscal suizo ya asesora oficialmente al Ministerio Público en la investigación del caso Odebrecht
Informa sobre la contratación oficial de Stefan Lenz y su equipo como asesores externos del Ministerio Público de Perú en la investigación del caso Odebrecht.
Lee el artículo
Cómo conseguir y analizar los datos suizos
La transferencia de pruebas desde Suiza a Perú llevó años. Estas fuentes documentan tanto el proceso de asistencia judicial recíproca como el posterior análisis a gran escala de las pruebas electrónicas.
Convoca — 2020
Odebrecht obstruye en Suiza el envío a Perú de la base de datos original
Informa sobre los procedimientos judiciales relacionados con los esfuerzos de Perú por obtener la base de datos original de Odebrecht desde Suiza e ilustra las dificultades que entraña la recopilación transfronteriza de pruebas en los procesos internacionales por corrupción.
Lee el artículo
Fiscalía General del Perú — 31 de agosto de 2021
El Ministerio Público le entregó a un experto suizo más de 155 mil archivos para analizar datos sobre los sobornos de Odebrecht
Se ha confirmado oficialmente que la Fiscalía peruana entregó más de 155 000 archivos de MyWebDay y Drousys a Stefan Lenz, en Berna, para que los analizara. Esto deja constancia pública directa de su papel en el análisis de pruebas electrónicas complejas para una fiscalía extranjera.
Lee la publicación original
De la investigación a la sala del tribunal
Esas mismas pruebas acabaron siendo relevantes en un proceso penal peruano. Estas fuentes documentan el paso de la investigación internacional y el análisis de las pruebas al testimonio pericial ante el tribunal.
Ministerio Público del Perú — 9 de abril de 2024
El Equipo Especial Lava Jato toma declaración al perito Stefan Lenz durante el juicio oral contra Alejandro Toledo
Relato oficial del testimonio pericial de Lenz en el juicio contra Alejandro Toledo, sobre el embargo en Suiza, los sistemas de Odebrecht y su posterior análisis de los datos.
Lee la publicación original
Basel Institute on Governance — 2024/2025
Siguiendo el rastro del dinero: cómo Perú reformó las investigaciones sobre corrupción tras el caso Odebrecht
Retrospectiva sobre el trabajo de Perú en investigaciones financieras, cooperación internacional y recuperación de activos, incluida la delegación de la ICAR con Stefan Lenz, Diana Cordero y Óscar Solórzano en el juicio de Toledo.
Lee el artículo
El Comercio — 2025
Se admiten nuevas pruebas en el juicio contra Susana Villarán
Se informa de que un tribunal peruano ha admitido el testimonio de Lenz y uno de sus informes como nuevas pruebas en las nuevas actuaciones judiciales contra la exalcaldesa de Lima, Susana Villarán.
Lee el artículo