{"id":1024,"date":"2026-09-07T14:57:51","date_gmt":"2026-09-07T14:57:51","guid":{"rendered":"https:\/\/len.law\/expertise\/entraide-judiciaire-internationale-en-matiere-penale\/"},"modified":"2026-10-16T20:59:41","modified_gmt":"2026-10-16T20:59:41","slug":"entraide-judiciaire-internationale-en-matiere-penale","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/len.law\/fr\/expertise\/entraide-judiciaire-internationale-en-matiere-penale\/","title":{"rendered":"Entraide judiciaire internationale en mati\u00e8re p\u00e9nale"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-group alignfull royal-group has-background-color has-secondary-background-color has-text-color has-background has-link-color wp-elements-1 has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--80);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--60)\">\n<h1 class=\"wp-block-heading\">Entraide judiciaire internationale en mati\u00e8re p\u00e9nale<\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">LENLAW conseille et repr\u00e9sente des particuliers, des entreprises ainsi que des \u00c9tats et des institutions publiques dans le cadre de proc\u00e9dures d&rsquo;entraide judiciaire internationale impliquant la Suisse. Nous repr\u00e9sentons les personnes concern\u00e9es dans le cadre de la remise de documents bancaires, de l\u2019obtention de preuves et de la saisie d\u2019avoirs, et nous aidons les \u00c9tats \u00e9trangers \u00e0 recueillir des \u00e9l\u00e9ments de preuve et \u00e0 saisir des avoirs en Suisse. <\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--50);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--50)\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Mesures d&rsquo;entraide judiciaire en Suisse<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si vous ou votre entreprise \u00eates concern\u00e9s par une demande d&rsquo;entraide judiciaire \u00e9manant d&rsquo;un pays \u00e9tranger, nous v\u00e9rifions la l\u00e9galit\u00e9 des mesures ordonn\u00e9es et d\u00e9fendons vos int\u00e9r\u00eats aupr\u00e8s des autorit\u00e9s suisses comp\u00e9tentes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nos activit\u00e9s comprennent notamment :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list lined\">\n<li>Collecte et transmission de documents bancaires et commerciaux<\/li>\n\n\n\n<li>Auditions et autres mesures d&rsquo;instruction en Suisse<\/li>\n\n\n\n<li>Saisie et mise sous s\u00e9questre d&rsquo;avoirs<\/li>\n\n\n\n<li>Exercice des droits proc\u00e9duraux et examen de la recevabilit\u00e9 et de la port\u00e9e de l&rsquo;entraide judiciaire<\/li>\n\n\n\n<li>Recours contre les d\u00e9cisions d\u00e9finitives et, dans la mesure o\u00f9 la loi le permet, contre les d\u00e9cisions provisoires<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-light-background-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--50);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--50)\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Soutien aux \u00c9tats et aux autorit\u00e9s \u00e9trang\u00e8res<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous conseillons les \u00c9tats \u00e9trangers et les autorit\u00e9s charg\u00e9es de l&rsquo;application de la loi qui, dans le cadre de leurs enqu\u00eates, ont besoin d&rsquo;\u00e9l\u00e9ments de preuve ou d&rsquo;avoirs situ\u00e9s en Suisse.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous vous aidons \u00e0 identifier les \u00e9l\u00e9ments de preuve pertinents, \u00e0 pr\u00e9parer les demandes d&rsquo;entraide judiciaire et \u00e0 assurer la coordination entre les proc\u00e9dures suisses et \u00e9trang\u00e8res. Si n\u00e9cessaire, nous nous chargeons \u00e9galement de l&rsquo;analyse et du traitement d&rsquo;un volume important d&rsquo;\u00e9l\u00e9ments de preuve. <\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--50);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--50)\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Entraide judiciaire et restitution des avoirs  <\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&rsquo;entraide judiciaire internationale joue un r\u00f4le important dans le gel et la restitution des avoirs d&rsquo;origine d\u00e9lictueuse. Nous examinons les possibilit\u00e9s juridiques permettant de geler ces avoirs en Suisse et de les restituer, dans le respect des conditions l\u00e9gales, \u00e0 l&rsquo;\u00c9tat requ\u00e9rant ou aux ayants droit. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"link-caret-right wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/len.law\/fr\/expertise\/recouvrement-dactifs-et-restitution-de-patrimoine\/\">En savoir plus sur la r\u00e9cup\u00e9ration d&rsquo;actifs<\/a><\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-light-background-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--50);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--50)\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Publications et analyses<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">De Gen\u00e8ve \u00e0 Lima : la piste suisse dans l&rsquo;affaire \u00ab Lava Jato \u00bb<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"margin-top:7px\">Comment les \u00e9l\u00e9ments de preuve recueillis en Suisse sont-ils int\u00e9gr\u00e9s dans une proc\u00e9dure p\u00e9nale \u00e9trang\u00e8re ? En prenant pour exemple l&rsquo;affaire de corruption Odebrecht, cet article met en lumi\u00e8re les d\u00e9fis que pose l&rsquo;entraide judiciaire internationale et explique comment Stefan Lenz a aid\u00e9 les autorit\u00e9s judiciaires p\u00e9ruviennes \u00e0 analyser les \u00e9l\u00e9ments de preuve suisses.   <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"margin-top:7px\"><a href=\"https:\/\/len.law\/2026\/09\/19\/from-geneva-to-lima-the-swiss-trail-through-lava-jato\/\">Lire l&rsquo;article (en anglais)<\/a><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">La restitution des biens mal acquis : analyse de l\u2019approche suisse<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"margin-top:7px\">Quels sont les moyens juridiques disponibles pour r\u00e9cup\u00e9rer en Suisse des avoirs acquis de mani\u00e8re d\u00e9lictueuse ? Dans une contribution publi\u00e9e dans un ouvrage scientifique, Nadja Capus et Stefan Mbiyavanga examinent l&rsquo;entraide judiciaire internationale, la proc\u00e9dure p\u00e9nale suisse et d&rsquo;autres instruments permettant la confiscation et la restitution d&rsquo;avoirs acquis illicitement. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"margin-top:7px\"><a href=\"https:\/\/len.law\/2026\/06\/08\/new-book-chapter-by-stefan-mbiyavanga\/\">En savoir plus sur cette publication (en anglais)<\/a><\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-gray-background-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--50);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--50)\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Interlocuteur<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-3d0949f2 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:16em\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-style-default\"><a href=\"https:\/\/len.law\/fr\/vos-avocats\/stefan-lenz\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/len.law\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/7G2A8937-stefan-lenz-small-1024x1024.jpg\" alt=\"Stefan Lenz\" class=\"wp-image-181\" srcset=\"https:\/\/len.law\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/7G2A8937-stefan-lenz-small-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/len.law\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/7G2A8937-stefan-lenz-small-300x300.jpg 300w, https:\/\/len.law\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/7G2A8937-stefan-lenz-small-150x150.jpg 150w, https:\/\/len.law\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/7G2A8937-stefan-lenz-small-768x768.jpg 768w, https:\/\/len.law\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/7G2A8937-stefan-lenz-small-1536x1536.jpg 1536w, https:\/\/len.law\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/7G2A8937-stefan-lenz-small.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/len.law\/fr\/vos-avocats\/stefan-lenz\/\" data-type=\"page\" data-id=\"60\"><strong>Stefan Lenz<\/strong><br\/>Avocat, LL.M.<\/a><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:16em\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-style-default\"><a href=\"https:\/\/len.law\/fr\/vos-avocats\/stefan-mbiyavanga\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/len.law\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/7G2A8865-stefan-mbiyavanga-small-1024x1024.jpg\" alt=\"Stefan Mbiyavanga\" class=\"wp-image-180\" srcset=\"https:\/\/len.law\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/7G2A8865-stefan-mbiyavanga-small-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/len.law\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/7G2A8865-stefan-mbiyavanga-small-300x300.jpg 300w, https:\/\/len.law\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/7G2A8865-stefan-mbiyavanga-small-150x150.jpg 150w, https:\/\/len.law\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/7G2A8865-stefan-mbiyavanga-small-768x768.jpg 768w, https:\/\/len.law\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/7G2A8865-stefan-mbiyavanga-small-1536x1536.jpg 1536w, https:\/\/len.law\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/7G2A8865-stefan-mbiyavanga-small.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/len.law\/fr\/vos-avocats\/stefan-mbiyavanga\/\" data-type=\"page\" data-id=\"64\"><strong>Stefan Mbiyavanga<\/strong><br\/>Avocat, docteur en droit<\/a><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nos avocats poss\u00e8dent une exp\u00e9rience particuli\u00e8re dans les proc\u00e9dures p\u00e9nales transfrontali\u00e8res et les proc\u00e9dures d&rsquo;entraide judiciaire.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--50);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--50)\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\" style=\"font-style:normal;font-weight:200;text-transform:uppercase\">Contacter<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-3d0949f2 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vous avez besoin d&rsquo;une assistance juridique dans le cadre d&rsquo;une proc\u00e9dure p\u00e9nale, d&rsquo;une proc\u00e9dure p\u00e9nale \u00e9conomique ou d&rsquo;une proc\u00e9dure internationale ? Nous examinons votre situation et discutons avec vous de la mani\u00e8re dont nous pouvons vous conseiller ou vous repr\u00e9senter. <\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:16em\">\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/len.law\/fr\/contacter\/\">Nous contacter<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Entraide judiciaire internationale en mati\u00e8re p\u00e9nale LENLAW conseille et repr\u00e9sente des particuliers, des entreprises ainsi que des \u00c9tats et des institutions publiques dans le cadre de proc\u00e9dures d&rsquo;entraide judiciaire internationale impliquant la Suisse. Nous repr\u00e9sentons les personnes concern\u00e9es dans le cadre de la remise de documents bancaires, de l\u2019obtention de preuves et de la saisie [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":994,"menu_order":4,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1024","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/len.law\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1024","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/len.law\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/len.law\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/len.law\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/len.law\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1024"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/len.law\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1024\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1097,"href":"https:\/\/len.law\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1024\/revisions\/1097"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/len.law\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/994"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/len.law\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1024"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}