{"id":365,"date":"2025-11-09T22:44:19","date_gmt":"2025-11-09T22:44:19","guid":{"rendered":"https:\/\/len.law\/sus-abogados\/stefan-mbiyavanga\/"},"modified":"2026-09-13T16:07:24","modified_gmt":"2026-09-13T16:07:24","slug":"stefan-mbiyavanga","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/len.law\/es\/sus-abogados\/stefan-mbiyavanga\/","title":{"rendered":"Stefan Mbiyavanga"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-group alignfull royal-group has-navtext-color has-secondary-background-color has-text-color has-background has-link-color wp-elements-1 has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--80);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--60)\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-h-1-font-size\">Dr. iur. Stefan Mbiyavanga, abogado <\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Soy abogado en LENLAW, en Berna, y asesoro, represento y defiendo a particulares, empresas e instituciones en procesos penales y en materia de asistencia judicial internacional en asuntos penales.  <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mis \u00e1reas de especializaci\u00f3n son el derecho penal econ\u00f3mico, los procesos penales transfronterizos, el derecho penal administrativo y la defensa de las v\u00edctimas. Adem\u00e1s de mi trabajo como abogado, trabajo a tiempo parcial como investigador en un servicio de derecho penal de la Administraci\u00f3n federal. Por eso conozco los procesos penales tanto desde el punto de vista de un abogado como desde el de un funcionario.  <\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00c1reas principales<\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Derecho penal econ\u00f3mico y defensa de las v\u00edctimas<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Una de mis especialidades como abogado son los delitos econ\u00f3micos complejos. En particular, represento a personas e instituciones que han sufrido da\u00f1os a causa de delitos econ\u00f3micos y les ayudo a ejercer sus derechos procesales y a hacer valer sus reclamaciones. <\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Asistencia judicial internacional en materia penal<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Llevo muchos a\u00f1os dedic\u00e1ndome a la asistencia judicial internacional, tanto en la pr\u00e1ctica como en el \u00e1mbito acad\u00e9mico. Cuando termin\u00e9 la carrera, trabaj\u00e9 dos a\u00f1os en Per\u00fa para el Basel Institute on Governance, donde ayud\u00e9 a las autoridades de justicia penal y de persecuci\u00f3n penal en cuestiones relacionadas con el derecho penal econ\u00f3mico internacional y la asistencia judicial. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En 2022, obtuve mi doctorado (Dr. iur.) en la Universidad de Basilea con una disertaci\u00f3n sobre asistencia jur\u00eddica mutua internacional en materia penal.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hoy en d\u00eda, asesoro y represento a clientes en procedimientos penales y de asistencia judicial transfronterizos relacionados con Suiza.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Contexto internacional y cient\u00edfico<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Estudi\u00e9 Derecho y Derecho Econ\u00f3mico Internacional en la Universidad de Basilea y en la Universidad China de Hong Kong. Durante mis estudios, trabaj\u00e9 varios a\u00f1os en la c\u00e1tedra de Derecho Penal y Procesal Penal del profesor Mark Pieth. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De 2019 a 2021 trabaj\u00e9 como especialista jur\u00eddico para Latinoam\u00e9rica en el Basel Institute on Governance, en Lima (Per\u00fa). Despu\u00e9s hice unas pr\u00e1cticas en el Tribunal Penal Federal, en la Administraci\u00f3n cantonal de Berna y en un bufete de abogados de Berna. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En 2025 obtuve la licencia de abogado en Berna y, desde entonces, trabajo como abogado en LENLAW.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Publicaciones e investigaci\u00f3n <\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mi actividad como abogado se complementa con mi labor acad\u00e9mica en el \u00e1mbito del derecho penal econ\u00f3mico, la asistencia judicial internacional, la recuperaci\u00f3n de activos y la legislaci\u00f3n contra el blanqueo de capitales. Aqu\u00ed tienes una selecci\u00f3n de mis publicaciones m\u00e1s recientes:  <\/p>\n<\/div>\n\n<ul style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--20)\" class=\"wp-block-list lined\">\n<li><strong>Capus\/Mbiyavanga (2026):<\/strong> <em>La restituci\u00f3n de bienes obtenidos de forma il\u00edcita: an\u00e1lisis del enfoque suizo<\/em> \u2014sobre la restituci\u00f3n de activos obtenidos de forma il\u00edcita y las posibilidades de recuperaci\u00f3n de activos seg\u00fan la legislaci\u00f3n suiza\u2014.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Capus\/Mbiyavanga (2026):<\/strong> <em>El d\u00e9ficit organizativo seg\u00fan el art\u00edculo 102, apartado 2, del C\u00f3digo Penal alem\u00e1n<\/em>: sobre el derecho penal empresarial suizo.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Capus\/Mbiyavanga (2026):<\/strong> <em>El decomiso de activos en casos de soborno empresarial transnacional<\/em>: sobre el decomiso y la restituci\u00f3n en casos de corrupci\u00f3n transfronteriza.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Capus\/Mbiyavanga (2025):<\/strong> <em>Las deficiencias en la supervisi\u00f3n del blanqueo de capitales en el colegio de abogados suizo<\/em>: sobre cuestiones actuales de la legislaci\u00f3n contra el blanqueo de capitales y la supervisi\u00f3n.<\/li>\n<\/ul>\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/len.law\/es\/2026\/06\/08\/lista-de-publicaciones-stefan-mbiyavanga\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/len.law\/2025\/12\/02\/publikationen-stefan-mbiyavanga\/\">Una selecci\u00f3n de mis publicaciones<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/scholar.google.com\/citations?user=4iODIIMAAAAJ&amp;hl=de&amp;oi=ao\">Perfil de Google Scholar<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">An\u00e1lisis experto en los medios<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En el marco de la investigaci\u00f3n encubierta <strong><a href=\"https:\/\/reflekt.ch\/a\/berater\">\u00abLos facilitadores de la corrupci\u00f3n\u00bb<\/a><\/strong>, llevada a cabo por el medio de investigaci\u00f3n REFLEKT, se cont\u00f3 con Stefan Mbiyavanga como experto externo para evaluar desde el punto de vista penal una serie de situaciones de asesoramiento seleccionadas. El tema de la investigaci\u00f3n era c\u00f3mo los abogados, fideicomisarios y gestores patrimoniales suizos gestionaban los presuntos fondos procedentes de la corrupci\u00f3n y las posibles estructuras de encubrimiento. <\/p>\n\n\n\n<ul style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--20)\" class=\"wp-block-list lined\">\n<li><a href=\"https:\/\/reflekt.ch\/a\/berater\">REFLEKT: Los facilitadores de la corrupci\u00f3n  <\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.watson.ch\/schweiz\/banken\/192273566-schweizer-anwaelte-und-geldwaescherei-undercover-recherche-zeigt\">Watson: Suiza, la cuna del blanqueo de dinero<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.zentralplus.ch\/wirtschaft\/zuger-treuhaender-so-dreist-versteckt-man-korruptionsgeld-2795598\/\">zentralplus: Fideicomisarios de Zug \u2013 As\u00ed de descaradamente se ocultan los fondos de la corrupci\u00f3n<\/a> <\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-light-background-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--50);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--50)\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-h-2-font-size\">Curr\u00edculum de Dr. iur. Stefan Mbiyavanga, abogado<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-3d0949f2 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/len.law\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/7G2A8865-stefan-mbiyavanga-small-1024x1024.jpg\" alt=\"Stefan Mbiyavanga\" class=\"wp-image-180\" srcset=\"https:\/\/len.law\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/7G2A8865-stefan-mbiyavanga-small-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/len.law\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/7G2A8865-stefan-mbiyavanga-small-300x300.jpg 300w, https:\/\/len.law\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/7G2A8865-stefan-mbiyavanga-small-150x150.jpg 150w, https:\/\/len.law\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/7G2A8865-stefan-mbiyavanga-small-768x768.jpg 768w, https:\/\/len.law\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/7G2A8865-stefan-mbiyavanga-small-1536x1536.jpg 1536w, https:\/\/len.law\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/7G2A8865-stefan-mbiyavanga-small.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<ul class=\"wp-block-list lined\">\n<li>2013\u20132019: Estudios de derecho en la Universidad de Basilea y la Chinese University of Hong Kong<\/li>\n\n\n\n<li>2015\u20132019: Asistente, C\u00e1tedra de Derecho Penal y Procesal Penal de Mark Pieth, Universidad de Basilea<\/li>\n\n\n\n<li>2019\u20132021: Especialista Legal para Am\u00e9rica Latina, Basel Institute on Governance<\/li>\n\n\n\n<li>2022 Doctorado (Dr. iur.), Universidad de Basilea<\/li>\n\n\n\n<li>2022\u20132024: Pr\u00e1cticas en el Tribunal Penal Federal, la Administraci\u00f3n Cantonal de Berna y un bufete de abogados bern\u00e9s de tama\u00f1o mediano<\/li>\n\n\n\n<li>2025 Admisi\u00f3n como abogado bern\u00e9s<\/li>\n\n\n\n<li>desde 2025 Jefe de Investigaciones en un servicio de derecho penal de la Administraci\u00f3n Federal (tiempo parcial)<\/li>\n\n\n\n<li>desde 2025 Abogado en LENLAW<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--70)\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Idiomas<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Alem\u00e1n, Ingl\u00e9s, Espa\u00f1ol, Franc\u00e9s, Chino (B\u00e1sico)<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Miembro de<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list lined\">\n<li><a href=\"https:\/\/www.sav-fsa.ch\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Colegio de Abogados de Berna y Federaci\u00f3n Suiza de Abogados<\/a> <\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.forum-strafverteidigung.ch\/\">Foro de defensa penal<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/trialinternational.org\/\">TRIAL International<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-columns are-vertically-aligned-top is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-3d0949f2 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-top is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading contact-title\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--30);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--30);font-style:normal;font-weight:200;text-transform:uppercase\">Contacto<\/h2>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-top is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"padding-right:var(--wp--preset--spacing--20);padding-left:var(--wp--preset--spacing--20)\">\n<p class=\"iconized contact-address wp-block-paragraph\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--30);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--30)\"><span class=\"lenlaw\">LENLAW<\/span> Abogados, Altenbergstrasse 8A<br\/>CH-3013 Berna<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-top is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"padding-right:var(--wp--preset--spacing--20);padding-left:var(--wp--preset--spacing--20)\">\n<p class=\"iconized contact-email wp-block-paragraph\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--30);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--30)\"><a href=\"mailto:info@len.law\">info@len.law<\/a><br\/><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dr. iur. Stefan Mbiyavanga, abogado Soy abogado en LENLAW, en Berna, y asesoro, represento y defiendo a particulares, empresas e instituciones en procesos penales y en materia de asistencia judicial internacional en asuntos penales. Mis \u00e1reas de especializaci\u00f3n son el derecho penal econ\u00f3mico, los procesos penales transfronterizos, el derecho penal administrativo y la defensa de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":353,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-365","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/len.law\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/365","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/len.law\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/len.law\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/len.law\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/len.law\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=365"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/len.law\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/365\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":687,"href":"https:\/\/len.law\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/365\/revisions\/687"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/len.law\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/353"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/len.law\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=365"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}